HyperEstraierの適用にて

下記の環境下にHyperEstraierを適用しようとしてこける。。。
原因がわかんなかったのでとりあえず保留にしてしまった。

OS:Windows XP SP2
Apache:2.0.58
Perl:Active Perl 5.8.4
HyperEstraier:2.4.5
Subversion:1.3.1

配備したestseek.cgiにアクセスすると、500エラー(Premature end of script headers )が帰ってくる。
ただ、下記環境な自分のローカルマシンではうまく動くから原因がわからない・・・

OS:Windows XP SP2
Apache:2.0.59
Perl:Active Perl 5.8.4
HyperEstraier:2.4.5
Subversion:1.4.0

はてさてどうしたものか・・・